አኮኑ፡ ብእሲ፡ ʾAkkonu Bəʾsi

“Is it not that a man…?”

Other Titles

  • ዓርኬ፡ ዘተኣምረ፡ ማርያም፡ ʿĀrke za-Taʾāmməra Māryām
    ʿĀrke for the Miracles of Mary
  • ስብሐተ፡ ድንግል፡ ማርያም፡ Səbḥata Dəngəl Māryām
    Praise of the Virgin Mary

Malkəʾ

    • አኮኑ፡ ብእሲ፡ ሶበ፡ ሐኒጸ፡ ቤት፡ አፍተዎ፨
    • ኵሎ፡ ፃዕፃዖ፡ ያቀድም፡ አስተዳልዎ፨
    • እስእለኪ፡ ሀብኒ፡ መንፈሰ፡ ጥበብ፡ ወአለብዎ፨
    • መንክራተኪ፡ ማርያም፡ ሶበ፡ ፈቀድኩ፡ ዜንዎ፨
    • ወለሠናይትኪ፡ ረትዓኒ፡ እትልዎ፨
    • ሶበ፡ ወሀበኪ፡ ዘልፈ፡ ሰላመ፡ መልአክ፡ ብስራታዊ፨
    • ፍቁርኪ፡ ገባራዊ፨
    • ከመ፡ ባረኪዮ፡ ቅድመ፡ ማርያም፡ መጽሐፈ፡ ሓዊ፨
    • ባርክኒ፡ እግዝእትየ፡ ምስለ፡ ወልድኪ፡ ናዝራዊ፨
    • በበረከቶሙ፡ ለይሁዳ፡ ወልዊ፨
    • ዕብራዊ፡ ብፁዕ፡ ውስተ፡ ምድረ፡ አክሚም፡ ዘልህቀ፨
    • እንዘ፡ ይሴብሕ፡ ስመኪ፡ ሶበ፡ ሰገደ፡ ወወድቀ፨
    • ከመ፡ አስተርአይኪዮ፡ ቅድመ፡ ወተናበብኪዮ፡ ጽድቀ፨
    • ማርያም፡ አስተርእይኒ፡ ኀበ፡ ረሰይኩ፡ ምርፋቀ፨
    • እስመ፡ ሕሊናየ፡ ዘንተ፡ ያስተሐምም፡ ጥቀ፨
    • ለድምያኖስ፡ ዘተፀምደኪ፡ ዲበ፡ መልዕልተ፡ ደብር፡ ነዋኅ፨
    • ዘጸሐፍኪ፡ ስሞ፡ ኀበ፡ ዓምደ፡ ወርቅ፡ ቀይሕ፨
    • ምሥራቀ፡ ፀሓይ፡ ብሩህ፡ ማርያም፡ ጽባሕ፨
    • ጸሐፊ፡ ስመ፡ ዚአየ፡ ዲበ፡ ልብስኪ፡ ንጹሕ፨
    • ወበልብሰ፡ ወልድኪ፡ ካዕበ፡ ዘበደም፡ ንዙኅ፨
    • አመ፡ እዴሁ፡ መተረ፡ ነሢኦ፡ መጥባሕተ፡ ማኅመሜ፨
    • አባስ፡ ካህነ፡ ሮሜ፨
    • ከመ፡ ፈወስኪዮ፡ ቅድመ፡ ማርያም፡ እኅተ፡ ሰሎሜ፨
    • ፈውሲ፡ ቍስለ፡ ነፍስየ፡ ወጸግውኒ፡ ሱላሜ፨
    • ጊዜ፡ ተዘመርኩ፡ ስመኪ፡ ቀዋሜ፨
    • ይስሓቅ፡ መነኮስ፡ እምድኅረ፡ ጽሕቀ፡ ወተመነየ፨
    • ገጸኪ፡ ልኁየ፡ በዕለተ፡ ርእየ፨
    • ከመ፡ ትቤልዮ፡ ሎቱ፡ እስከ፡ ፈድፋደ፡ ተኃሥየ፨
    • በልኒ፡ እግዝእትየ፡ ተፈሣሕ፡ ቍልዔየ፨
    • እምድኅረ፡ ዕለታት፡ ሠላስ፡ ትሄሉ፡ ምስሌየ፨
    • ዘአትለውኪያ፡ ማርያም፡ ወነሣእኪያ፡ ጽሚተ፨
    • ለወለት፡ አሓቲ፡ እንተ፡ ትለብስ፡ ሜላተ፨
    • ከመ፡ አሣዕነኪ፡ እፁር፡ ወምርጉዘኪ፡ ሕይወተ፨
    • ኀበ፡ ሖርኪ፡ እግዝእትየ፡ አትልውኒ፡ ሊተ፨
    • ብፁዕ፡ ገብር፡ ዘይትሉ፡ እግዝእተ፨
    • ምስለ፡ ዓራቱ፡ ዘዕፅ፡ ጊዜ፡ ኅቡረ፡ ተነጽሓ፨
    • ከመ፡ ረዳእኪዮ፡ ቅድመ፡ ወባላህኪዮ፡ ኣሜሃ፨
    • ለዘሠዓለኪ፡ ብእሲ፡ መካነ፡ ብካይ፡ ወፍሥሓ፨
    • ባልህኒ፡ እግዝእትየ፡ እንተ፡ ትሠረገዊ፡ ንጽሓ፨
    • ሶበ፡ አኅጕሎትየ፡ ጽህቀ፡ ለሐሰት፡ አቡሃ፨
    • ዐጸደ፡ ወይን፡ ማርያም፡ ዘጣዕመ፡ ፍሬሃ፡ አዳም፨
    • ውስነ፡ ጽጌሃ፡ ልምሉም፨
    • ኀበ፡ ተቀብረ፡ ወልድኪ፡ ኢየሩሳሌም፨
    • ሶበ፡ ሰአለኪ፡ በተማኅፅኖ፡ ነጋዲ፡ ሕሙም፨
    • ከመ፡ አብጸሕኪዮ፡ ለስዒም፡ አብጽሕኒ፡ ዮም፨
    • ዘካርያስ፡ ወሬዛ፡ ህየንተ፡ ኃምሳ፡ ጽጌ፡ ረዳ፨
    • አስትዓ፡ ማኅሌት፡ ለኪ፡ ሶበ፡ አወፈየኪ፡ ጋዳ፨
    • ከመ፡ አድኀንኪዮ፡ ቅድመ፡ እምቀትለ፡ ፈያት፡ ማእከለ፡ በዳ፨
    • አድኅንኒ፡ እግዝእትየ፡ ወባልህኒ፡ እምዕዳ፨
    • አመ፡ ኢያሰልጥ፡ ወርቅ፤ ወባህርይ፡ ፀዓዳ፨
    • ኃይልኪ፡ ማርያም፡ ስነነ፡ ኃጥአን፡ ሰበረ፨
    • ኅብስተ፡ አዋልድ፡ ክልኤቲ፡ ሶበ፡ ተፍዕሙ፡ ኅቡረ፨
    • በኃይልኪ፡ ዝንቱ፡ እንተ፡ አርአየ፡ መንክረ፨
    • ገብርኪ፡ እግዝእትየ፡ ዘኢያአምር፡ ተግባረ፨
    • ውስተ፡ መቅደስኪ፡ እፈቱ፡ ኃዲረ፨
    • ዐረባውያን፡ ዕደው፡ እለ፡ ውኂዘ፡ ማይ፡ ኃየሎሙ፨
    • ማርያም፡ ስመኪ፡ ሶበ፡ ዘከሩ፡ ቀዲሙ፨
    • ከመ፡ ኮነ፡ ብእሲ፡ እንተ፡ ተሳለቀ፡ ቦሙ፨
    • ፀርኪ፡ እግዝእትየ፡ ለለጌሰሙ፡ ወዓሙ፨
    • ሲሳየ፡ ሐርገፅ፡ ይኩን፤ ወይዘርዘር፡ ዓፅሙ፨
    • ኃይለኪ፡ ጽኑዓ፡ ወመንክረኪ፡ ትክሥቲ፨
    • ከመ፡ አፍለስኪያ፡ ቅድመ፡ ለደብረ፡ ዕቆና፡ እንታክቲ፨
    • መንገለ፡ ኃሣር፡ ወወይሌ፡ ማርያም፡ ወለተ፡ ማቲ፨
    • አፍልሲ፡ ክብረ፡ ፀርየ፡ በጽንዓ፡ እዴኪ፡ ዛቲ፨
    • አኮኑ፡ ምክህየ፡ ወዝክርየ፡ አንቲ፨
    • ተወኪፈኪ፡ ስእለቶ፡ እምሐሊብኪ፡ መንፈሳዊ፨
    • ዘቀባዕኪ፡ ዓይኖ፡ ለዮሓንስ፡ አረጋዊ፨
    • ማርያም፡ ድንግል፡ ወለተ፡ ንጉሥ፡ ሐሴቦናዊ፨
    • ተወከፊ፡ ቃለ፡ አፉየ፡ ወጽራኅየ፡ ለብዊ፨
    • ወኀበ፡ ስእለትየ፡ ካዕበ፡ ዕዝነኪ፡ ጽልዊ፨
    • ሕይወተ፡ ሕሙማን፡ ማርያም፡ ዘፈወስኪዮ፡ እምቍስሉ፨
    • ለባዕል፡ ጽርዓዊ፡ እንተ፡ ተነድፈ፡ አባሉ፨
    • ከመ፡ ተአምረኪ፡ እስብክ፡ ወመንክረኪ፡ እተሉ፨
    • ስሕትኒ፡ ምስለ፡ ትፍሥሕት፤ ወምስለ፡ ጥዒና፡ አሀሉ፨
    • እስከ፡ አመ፡ እብል፡ ድኅረ፤ ተፈጸመ፡ ኵሉ፨
    • ለወለተ፡ ብእሲ፡ ባዕል፡ እንተ፡ አዖራ፡ በደዶ፨
    • ዘአብራህኪ፡ ዓይና፡ ሶበ፡ ሰአለተኪ፡ በተዓንግዶ፨
    • ፈለገ፡ ረድኤት፡ ማርያም፡ ዘትሰመዪ፡ መጌዶ፨
    • ለንጉሥ፡ በዕለተ፡ መርዓ፡ ይበልዕ፡ ማዕዶ፨
    • በማየ፡ ንጽሕኪ፡ ዘሐፀበ፡ እዶ፨
    • ማርያም፡ ንግሥት፡ ምስለ፡ ኵሎሙ፡ ደቂቃ፨
    • ዘትትሜካህ፡ ብኪ፡ እመ፡ እስራኤል፡ ርብቃ፨
    • ለዕቤራይት፡ አሓቲ፡ ክበደ፡ ተፅናስ፡ እንተ፡ አጽዓቃ፨
    • ከመ፡ ናዘዝኪያ፡ ወፈጸምኪ፡ ጻህቃ፨
    • ናዝዝኒ፡ ጸሎትየ፡ ኢትግባእ፡ ዕራቃ፨
    • ብኪ፡ ተመይጡ፡ እምፍኖተ፡ ጌጋይ፡ ዘኢመፍትው፨
    • እለ፡ ጸሐፉ፡ ስመኪ፡ ክልኤቱ፡ አኃው፨
    • ርኂተ፡ ምግባር፡ ማርያም፡ እምፀበለ፡ ኵሉ፡ አፈው፨
    • ቅድመ፡ ሠናይትኪ፡ ወርኅራኄኪ፡ ቅድው፨
    • አሥምሮ፡ ምኑን፡ ወላህይ፡ ሕስው፨
    • ሶበ፡ ጊዮርጊስ፡ ኖመ፡ እምጽንዓ፡ ኵነኔ፡ ዕፁብ፨
    • ከመ፡ ኣስተርአይኪዮ፡ ሎቱ፡ በአርኣያ፡ ፅዕዱት፡ ርግብ፨
    • ወለተ፡ ንጉሥ፡ መክብብ፡ ማርያም፡ ጠባብ፨
    • መልዕልተ፡ ምስሐል፡ ከመ፡ ይጼልል፡ ኪሩብ፨
    • ጽልልኒ፡ እግዝእትየ፡ ክንፈኪ፡ ዘላህብ፨
    • ዓቃቢ፡ ምዑክ፡ አመ፡ ምስለ፡ ከጢር፡ ተባአሰ፨
    • ዘአጽወስኪ፡ እግሮ፡ እስከነ፡ ፈለሰ፨
    • ንግሥተ፡ ሰማይ፡ ማርያም፡ እንተ፡ ወለድኪ፡ ንጉሠ፨
    • እግረ፡ ዕድዋንየ፡ ረስዪ፡ ጽቡሰ፨
    • ወበዲበ፡ ፀርየ፡ ካዕበ፡ ፈንዊ፡ ተፅናሰ፨
    • እንዘ፡ ገብረ፡ ዚአኪ፡ አነ፡ እንበለ፡ ሕፀፅ፡ ወንትጋ፨
    • ዘእትቀነይ፡ ለኪ፡ አምሳለ፡ አኃው፡ ዘብሔረ፡ ደልጋ፨
    • ማርያም፡ ግንግል፡ ማርያም፡ ምልዕተ፡ ጸጋ፨
    • ተገደፍኩኑ፡ እምቅድመ፡ አዕይንትኪ፡ እንጋ፨
    • ሶበ፡ ተዳደቀኒ፡ ግብተ፡ ለዘመን፡ ፁጋ፨
    • ለአፍርንጋዊ፡ ብእሲ፡ ሶበ፡ ኀቤኪ፡ ተማኅፀነ፨
    • ዘአሕየውኪ፡ እግሮ፡ እንተ፡ ኮነ፡ ዕብነ፨
    • ማርያም፡ ለኪ፡ ጊዜ፡ አዓርግ፡ ቍርባነ፨
    • ውስተ፡ ትፍሥሕትየ፡ ኢትቶስሒ፡ ኀዘነ፨
    • ከወ፡ ይቶስሑ፡ ምስለ፡ ማይ፡ ወይነ፨
    • ለመርቆሬዎስ፡ ካህን፡ ዘአንጻሕኪ፡ ለምጾ፨
    • ወአሕየውኪዮ፡ ፍጹመ፡ እምነ፡ ሕማም፡ ዘታረምጾ፨
    • ማርያም፡ ምልሒ፡ ለሕሊናየ፡ ሕፀፆ፨
    • ለወልድኪ፡ መምህረ፡ ሕግ፡ ከመ፡ ኢይርሣዕ፡ ተግሣጾ፨
    • ከመ፡ ዘይሬኢ፡ በመጽሔት፡ ገጾ፨
    • ለብእሲት፡ ስብርት፡ ዘአሕየውኪያ፡ እምጻማ፨
    • ሶበ፡ ሰአለተኪ፡ አስተሓሚማ፨
    • ንጉሠ፡ እስራኤል፡ አቡኪ፡ ለእለ፡ ውስተ፡ ጌት፡ ወኖባማ፨
    • ከመ፡ ወሀበ፡ አስትዓ፡ በጊዜ፡ ነሥአ፡ ሰቂማ፨
    • ጸጋ፡ መንፈስ፡ ቅዱስ፡ ሀብኒ፡ ማርያም፡ ዘራማ፨
    • መቅደሰ፡ ኦሪት፡ ማርያም፡ ወወንጌላዊት፡ ሕንፃ፨
    • ጰራቅሊጦስ፡ ዘይሔውጻ፨
    • እምከርሠ፡ ሶፍያ፡ ፍጡነ፡ ዘሠዐርኪ፡ ፅንሰ፡ ዓመፃ፨
    • ይሠዓር፡ ኃጢአትየ፡ ለስእለትኪ፡ በድምፃ፨
    • ከመ፡ ምክረ፡ ባሕር፡ ተሥዕረ፡ በኆፃ፨
    • እምብልሀ፡ አስይፍት፡ ወኵያንው፡ እስከ፡ ነስሓ፡ ወተጋነየ፨
    • ዘዐቀብኪዮ፡ ለባሮክ፡ እንተ፡ ይሰመይ፡ ጠዋየ፨
    • ኵሎ፡ ዘመነ፡ እንበለ፡ ዳእሙ፡ ሠናየ፨
    • ዕቀብኒ፡ እግዝእትየ፡ ከመ፡ ኢይርኣይ፡ ጌጋየ፨
    • ወለእመኒ፡ ጌገይኩ፡ ምሕረትኪ፡ ብየ፨
    • ታቦተ፡ አምላክ፡ ማርያም፡ ዘትትከደኒ፡ ውቱረ፨
    • ወርቀ፡ ቅድስና፡ ጽሩየ፡ ወአኮ፡ ብሩረ፨
    • አንስጣስዮስ፡ ገብርኪ፡ አመ፡ በደዌሁ፡ ተፅዕረ፨
    • ከመ፡ አብሰርኪዮ፡ ዘያስተፌሥሕ፡ ነገረ፨
    • ብስራተ፡ ሰላም፡ አስምዕኒ፡ ወትረ፨
    • እንበለ፡ ማኅፄ፡ ወመፍጽሕ፡ አመ፡ ገዳመ፡ ፈለሰ፨
    • ዘሰቈርኪ፡ ሎቱ፡ አረፍተ፡ ዕብን፡ ይቡሰ፨
    • ለዘሰአለኪ፡ ብእሲ፡ እንተ፡ ይሰመይ፡ ሣሉሰ፨
    • ስቍሪ፡ ገቦ፡ ፀርየ፡ ወዘጸላእትየ፡ ከርሠ፨
    • ነሢአኪ፡ ማርያም፡ መጥባሕተ፡ ሐዲሰ፨
    • ፍቅርኪ፡ አድኀኖ፡ ለበላዔ፡ ሰብእ፡ ጊጉይ፨
    • በእንተ፡ ኅፍነ፡ ማይ፡ ዘቆመ፡ በገቦ፡ ነዳይ፨
    • ከንቱ፡ ከንቱ፡ ዘታሕተ፡ ሰማይ፨
    • ምንትኑ፡ ለእጓለ፡ እመሕያው፡ ሠናይ፨
    • እንበለ፡ ፍቅርኪ፡ ማርያም፡ ባህርይ፨
    • ኦንግሥት፡ ወላዲተ፡ ንጉሥ፡ ፈራቂ፨
    • ከመ፡ አድኀንኪዮ፡ ቅድመ፡ ለወልደ፡ መበለት፡ ሠራቂ፨
    • ማርያም፡ ዘልፈ፡ አድኅኖትየ፡ ጸሐቂ፨
    • ለፀርየኒ፡ እስከ፡ አስናኒሁ፡ የሐቂ፨
    • ላዕሌሁ፡ ፈንዊ፡ ጋኔነ፡ ዘይሣቂ፨
    • ለብእሲት፡ ፅንስት፡ በሰዓተ፡ ወሊድ፡ ወሐሪስ፨
    • ማእከለ፡ ሞገድ፡ መፍርህ፡ ዘከደንኪያ፡ በልብስ፨
    • ከማሃ፡ ክድንኒ፡ ኢያጽዕቀኒ፡ ተጽናስ፨
    • ማርያም፡ እግዝእትየ፡ ዘአጥረይክኒ፡ እምከርሥ፨
    • አዕዳለ፡ ብርሃን፡ ወአኮ፡ ዘማዕስ፨
    • ሴስይኒ፡ ማርያም፡ ለፀማድኪ፡ ዐሳብ፨
    • ኅብስተ፡ አእምሮ፡ ሠናይ፡ ወወይነ፡ ጥበብ፨
    • እመኒ፡ ፈድፈደ፡ ኃጢአትየ፡ እምሕዝብ፨
    • ተዘከሪ፡ እግዝእትየ፡ በርኅራኄኪ፡ ዕፁብ፨
    • ከመ፡ አስተይኪዮ፡ ማየ፡ ለጽሙዕ፡ ከልብ፨
    • መላእክተ፡ ሰማይ፡ ኵሎሙ፡ እለ፡ ስብሓተ፡ ለመዱ፨
    • ወጠቢባነ፡ ምድር፡ ዓዲ፡ እለ፡ ኅቡረ፡ ተዓለዱ፨
    • ጽሒፈ፡ ውዳሴኪ፡ እሙ፡ እንዘ፡ ይፈቅዱ፨
    • ኢይክሉ፡ ጥንቁቀ፡ ፈጽሞ፡ ለለአሓዱ፡ አሓዱ፨
    • እስመ፡ ከመ፡ ኆፃ፡ ብዙኅ፡ ኢውሱን፡ ፍቅዱ፨
    • ወላዲተ፡ አምላክ፡ ማርያም፡ እንበለ፡ ሰብሳብ፡ ወሩካቤ፨
    • በይነ፡ ዘአቅረብኩ፡ ለኪ፡ ንስቲተ፡ ቃለ፡ ይባቤ፨
    • ፈትቲ፡ እሙ፡ በረከተ፡ አፉኪ፡ ሙሐዘ፡ ከርቤ፨
    • ለነዳይ፡ ብእሲ፡ ወለዘረከቦ፡ ምንዳቤ፨
    • ኅብስተከ፡ ፈትት፡ ኢሳይያስ፡ ይቤ፨

Tarafa Malkəʾ

    • ሰላም፡ ለኪ፡ ማርያም፡ ስብሕት፡ ቀስተ፡ መሐላሁ፡ ለኖኅ፨
    • ውስተ፡ ገጸ፡ ምድር፡ ዳግመ፡ እምደመና፡ ላሕ፨
    • ኢያንጠብጥብ፡ ዝናመ፡ አይኅ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ማርያም፡ ጎምር፡ ወላዲተ፡ ክርስቶስ፡ መና፨
    • እንበለ፡ ሩካቤ፡ ወዘርእ፡ በድንግልና፨
    • በገዳም፡ ደብረ፡ ሲና፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ለሊቀ፡ ካህናት፡ አሮን፡ ማርያም፡ ልብሱ፨
    • ወጸናጽለ፡ ወርቅ፡ ብኪ፡ ዘስክዕት፡ በናሕሱ፨
    • ከመ፡ ከመ፡ ትድምፂ፡ ጊዜ፡ ያንሶሱ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ርግብ፡ ዘወደሰኪ፡ መጽሐፍ፨
    • በሐመልማለ፡ ወርቅ፡ ጽሩይ፡ ወብሩር፡ ንጡፍ፨
    • ሥርጉተ፡ ገበዋት፡ ምስለ፡ አክናፍ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ማርያም፡ ገነቱ፡ ለወልደ፡ ኢያራጥ፡ ወሬዛ፨
    • ዘተረክበ፡ ብኪ፡ ለድኂን፡ ወቤዛ፨
    • ፍሬ፡ ጽድቅ፡ ምስለ፡ መዐዛ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ማርያም፡ ባሕርይ፡ ጽድልተ፡ ንጻሬ፡ ወዜና፨
    • እምጸዳለ፡ ዕንቍ፡ ለባሕር፡ በማሕፀና፨
    • ዘትወልድ፡ ዖፈ፡ ብርጋና፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ማርያም፡ ሀብኒ፡ ልብሰ፡ ትፍሥት፡ ወተድላ፨
    • ከመ፡ ወሀብኪዮሙ፡ ቅድመ፡ ምስለ፡ መሐላ፨
    • ለደቅስዮስ፡ ወኒቆላ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ቅድሜየ፡ ቁሚ፡ ማርያም፡ ለለ፡ ጊዜ፡ እቀብጽ፡ ተስፋ፨
    • ዖፈ፡ ተኣምርኪ፡ ርግብ፡ ዘትሰፍሕ፡ ክንፋ፨
    • ከመ፡ ቆመት፡ ቅድመ፡ ከሊፋ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ማርያም፡ አብሕኒ፡ ዘአባሕኪዮሙ፡ ሶበ፡ ቅድሜኪ፡ ጸለዩ፨
    • ለመነኮሳት፡ ዘግብጽ፡ መጠነ፡ ሐለዩ፨
    • ሰይጣነ፡ ከመ፡ ይቅነዩ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ወልድኪ፡ ነፍሳተ፡ ሶበ፡ አርአየኪ፡ በእሳተ፡ ኵነኔ፡ ዘሐሙ፨
    • ማርያም፡ ትብሊ፡ በእንቲአሆሙ፨
    • ቅትለኒ፡ ለቤዛሆሙ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ታስትዪዮ፡ ማየ፡ በአሣእንኪ፡ ለጽሙእ፡ ከልብ፨
    • ከመ፡ ተራኅራኅኪ፡ ማርያም፡ ርግብ፨
    • ተራኅርኂ፡ ለቤዛ፡ ሕዝብ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ማርያም፡ ጸግዊ፡ ለደቂቀ፡ ዛቲ፡ ምሥያጥ፨
    • እምንዋየ፡ ጽድቅ፡ ብዙኅ፡ ወአኮ፡ ኅዳጥ፨
    • ቅድመ፡ ይጸራእ፡ መዋዕለ፡ ሤጥ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ድካመ፡ ጌጋይየ፡ ትማእ፡ ማርያም፡ ጽድቀ፡ ዚአኪ፡ በጽንዐ፨
    • መዳልወ፡ ጥበብ፡ ሶበ፡ መልአ፨
    • ሰማኒተ፡ ነፋሳተ፡ ወሰብዓ፡ ኅፍነ፡ ማይ፡ ኀየለ፡ ወሞአ፨
Bibliography Z
Budge, Ernest Alfred Wallis, ed. The Miracles of the Blessed Virgin Mary, and the Life of Ḥannâ (Saint Anne), and the Magical Prayers of ʾAhĕta Mîkâêl. The Ethiopic Texts Edited with English Translation. Translated by Ernest Alfred Wallis Budge. London: W. Griggs, 1900.
Grohmann, Adolf. Aethiopische Marienhymnen. Abhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften 68, Abhandlungen der philologisch-historischen Klasse der Sächsischen Akademie der Wissenschaften, 33/4. Leipzig: Bei B. G. Teubner, 1919.
Habtemichael Kidane. “Akkonu Bǝʾǝsi.” In Encyclopaedia Aethiopica, edited by Siegbert Uhlig. Vol. I. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2003.