እትመሐፀን፡ በእኅዘትከ፡ ʾƎtmaḥaḍḍan ba-ʾƎḫzatəka

“I Take Refuge in Your Arrest…”

Malkəʾ

    • እትመሐፀን፡ በእኅዘትከ፡ ወበእስረትከ፡ ድኅሪተ፨
    • አመ፡ ዐገቱከ፡ አይሁድ፡ ከመ፡ ሠራቂ፡ ሌሊተ፨
    • ቤዛ፡ ኃጥኣን፡ ክርስቶስ፡ ዘኢሐፈርከ፡ መዊተ፨
    • ተዘከረኒ፡ እግዚኦ፡ ወመሐረኒ፡ ሊተ፨
    • ዘከመ፡ ተዘከርኮ፡ ለፈያት፡ በመስቀል፡ አንተ፨
    • እትመሐፀን፡ በቀዊሞትከ፡ ቅድመ፡ ገጸ፡ ሐና፡ ወቀያፋ፨
    • አመ፡ ሐተቱከ፡ አይሁድ፡ ምስለ፡ ቃለ፡ ፅርፈት፡ ወዘለፋ፨
    • አምላከ፡ ርኅራኄ፡ አንተ፡ ለምሕረት፡ ዘትትዐጸፋ፨
    • ተወክፍ፡ ንስሓ፡ ዚአየ፡ ከመ፡ ንስሓሁ፡ ለኬፋ፨
    • እስመ፡ አሚን፡ ይድኅን፡ በአሚን፡ ወተስፋ፨
    • እትመሐፀን፡ በስቅለትከ፡ ጊዜ፡ ሰዓተ፡ ዐርብ፡ ቀትረ፨
    • ውስተ፡ ቀራንዮ፡ መካን፡ ኀበ፡ ርእሰ፡ አዳም፡ ተቀብረ፨
    • ሕፃነ፡ ማርያም፡ ክርስቶስ፡ እንተ፡ ትሰመይ፡ በኵረ፨
    • ምርሐኒ፡ እግዚኦ፡ ፍኖትአ፡ ትእዛዝከ፡ ወትረ፨
    • ወአለብወኒ፡ ጥበበ፡ ወምክረ፨
    • እትመሐፀን፡ በፀአተ፡ ነፍስከ፡ ጊዜ፡ ፱ሰዓት፨
    • ድኅረ፡ ሰተይከ፡ ብሒአ፡ ዘምስለ፡ ሐሞት፨
    • አምላከ፡ ኀያላን፡ ክርስቶስ፡ ወእግዚአ፡ ኵሉ፡ ፍጥረት፨
    • አድለቅለቀት፡ ምድር፡ በሞትከ፡ ወተከሥቱ፡ መቃብራት፨
    • እስከ፡ መልአክ፡ ፍርሀ፡ ወደንገጸ፡ ሞት፨
Bibliography Z
Getatchew Haile. The Ethiopian Orthodox Church’s Tradition on the Holy Cross. Texts and Studies in Eastern Christianity 10. Leiden: Brill, 2018.