መልክአ፡ ልሳን፡ Malkəʾa Ləssān

Image of the Tongue

- ናሁ፡ ተማሕፀንኩ፡ በሆህያተ፡ ስምከ፡ ካፍ፨
- ወበቀዳማይ፡ የውጣ፡ ዘጥንተ፡ ፊደሎን፡ አሌፍ፨
- ከመ፡ ታድኅነኒ፡ ክርስቶስ፡ እምትንሣኤ፡ ልሳን፡ ወአፍ፨
- እስመ፡ ልሳን፡ ቀተሎሙ፡ ለማኅበረ፡ ሰማዕት፡ አእላፍ፨
- በነገረ፡ ውዴት፡ ጽኑዕ፡ ዘይበልሕ፡ እምሰይፍ፨
- ተማሕፀንኩ፡ በፀዓትከ፡ እምባሕርየ፡ አብ፡ ወላዲ፨
- ወበንብረትከ፡ እምቅድም፡ ለዓለመ፡ ዓለም፡ ወዓዲ፨
- ከመ፡ ታድኅነኒ፡ ክርስቶስ፡ እማዕገተ፡ ልሳን፡ ረዋዲ፨
- ለዳንኤል፡ ዘአድኀንኮ፡ እምናቡከደነጾር፡ ከሀዲ፨
- አመ፡ አኃዊሁ፡ ተወድዩ፡ በእሳት፡ ነዳዲ፨
- ተማሕፀንኩ፡ በልሳንከ፡ ወእምልሳነ፡ ሰብእ፡ ነኪራን፨
- አድኅነኒ፡ ክርስቶስ፡ በመስቀልከ፡ መድኅን፨
- እስመ፡ እምልሳን፡ ውእቱ፡ ሙፃአ፡ ኵሉ፡ ኀዘን፨
- ሶበሰ፡ ኢተፈጥረ፡ ለተናግሮ፡ ልሳን፨
- አስሕቶተ፡ አዳም፡ በምንት፡ እምክህለ፡ ሰይጣን፨
- እምደቂቀ፡ አዳም፡ ወሔዋን፡ ዘአምሠጠ፡ መኑ፨
- እምልሳነ፡ ርእሱ፡ ቀታሊ፡ ወእምልሳነ፡ ሰብእ፡ ካልአኑ፨
- እንዳዒ፡ አጋቶን፡ ወጠቢባነ፡ ጽድቅ፡ እለ፡ ፌባኑ፨
- አብድሰ፡ እመ፡ አርመመ፡ ልሳኑ፨
- በአጻብዒሁ፡ ይኤምር፡ ወይቀጽብ፡ በዓይኑ፨
- ኵሉ፡ ነገር፡ እምአንቀጸ፡ ልሳን፡ ይወፅእ፨
- እመኒ፡ ዘሰላም፡ ወእመኒ፡ ዘጽልእ፨
- ወሐዋርያት፡ ይቤሉ፡ በመልእክተ፡ ያዕቆብ፡ ረድእ፨
- ባቲ፡ ንባርኮ፡ ለእግዚአብሔር፡ እግዚእ፨
- ወባቲ፡ ንረግሞ፡ ለእኁነ፡ ሰብእ፨
- ኵሉ፡ ይገርር፡ ለዘመደ፡ ሰብእ፡ መዋቲ፨
- እስከ፡ አራዊት፡ ወአእዋፍ፡ ወእንሰሳ፡ ቀላይ፡ ኢተአታቲ፨
- ልሳነ፡ ዚአነሰ፡ አባለ፡ ዘማ፡ አሐቲ፨
- አልቦ፡ ዘይክል፡ አግርሮታ፡ እስመ፡ እኪት፡ ይእቲ፨
- ወነፍሰ፡ ንጹሐን፡ ዘይቀትል፡ ኅምዘ፡ ሞት፡ ባቲ፨
- እስፍንተ፡ ንዜኑ፡ እከያቲሃ፡ ለልሳን፨
- ወበእንተዝ፡ ኃደግነ፡ አንኆተ፡ ዝንቱ፡ ድርሳን፨
- ኅድጉሰ፡ ዘለፋ፡ መዋቲ፡ ምኑን፨
- ዲበ፡ መንፈስ፡ ቅዱስኒ፡ ዘየዓውዶ፡ ብርሃን፨
- ባቲ፡ ጽርፈት፡ ነበቡ፡ ዕልዋን፨
- ኣአኵተከ፡ እግዚኦ፡ እማዕምቀ፡ ልብየ፡ አእኳቲ፨
- አምጣነ፡ ህልው፡ አነ፡ በልባዊ፡ ሥጋ፡ መዋቲ፨
- ለዘአድኃንከኒ፡ ክርስቶስ፡ እምልሳነ፡ ዓለም፡ ኢተአታቲ፨
- ፍጹመ፡ ትኩን፡ ባሕቱ፡ ወኢትትርፍከ፡ አሐቲ፨
- በዕለተ፡ ኵነኔ፡ መሐራ፡ ለነፍስየ፡ ዛቲ፨

Details

Other Titles

ልሳነ፡ ሰብእ፡
Ləssāna Sabəʾ
Tongue of Men
መልክአ፡ ልሳነ፡ ሰብእ፡
Malkəʾa Ləssāna Sabəʾ
Image of the Tongue of Men

Subject

Trinitarian ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡
ʾIyyasus Krəstos
Jesus Christ

Clavis Aethiopica: 3034 CAe: 3034
MC: 314
Permalink: https://w3id.org/malke/3034/
Last modified: 28 October 2024

XML JSON src BetMaṣ

Bibliography Z

Grébaut, Sylvain. “L’Hymne-Invocation Lesâna Sab’e.” Aethiopica : revue philologique 3, no. 1 (1935): 6–12.

Habtemichael Kidane, and Denis Nosnitsin. “Ləssanä Säbəʾ.” In Encyclopaedia Aethiopica, edited by Siegbert Uhlig, III:553b–54. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2007.