መልክአ፡ ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ Malkəʾa Walatta Ṗeṭros

Image of Walatta Ṗeṭros

Malkəʾ

    • በስመ፡ እግዚአብሔር፡ ዘሀሎ፡ አመ፡ ኢሀሎ፡ ዘመን፨
    • ወኢቀደሞ፡ ሰዓት፡ መጠነ፡ ቅጽበታ፡ ለዐይን፨
    • እሰንቁ፡ ለኪ፡ አውታረ፡ ነባቤ፡ ድርሳን፨
    • ያብርህ፡ ውስተ፡ ልብየ፡ ለወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ምእመን፨
    • ጸዳለ፡ አእምሮ፡ ንስቲት፡ ሲኖዳ፡ ካህን፨
    • ሰላም፡ ለዝክረ፡ ስምኪ፡ ዘቀጸላ፡ ሞገስ፡ ትርሲቱ፨
    • ወለሥዕርትኪ፡ ሥዉጥ፡ ዘቅብአ፡ ቅዳሴ፡ ውስቴቱ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ እምነ፡ ትንብልናኪ፡ ንፈቱ፨
    • ከመ፡ ያድኅነነ፡ እምትንሣኤ፡ አፅራር፡ ሠለስቱ፨
    • እስመ፡ መሪራን፡ ፈድፋደ፡ እሙንቱ፨
    • ሰላም፡ ለርእስኪ፡ ወለገጽኪ፡ ስቡሐ፨
    • እምብርሃናቲሁ፡ ለሰማይ፡ ዘአስተርአየ፡ ብዙኃ፨
    • ሥርጉተ፡ ኵለንታ፡ ለጴጥሮስ፡ ወለቱ፡ ዘሃይማኖት፡ እልታኃ፨
    • አዕርጊ፡ ስእለተነ፡ ሠርከ፡ ወነግሀ፨
    • ኀበ፡ አምላክኪ፡ ማዕሠሮ፡ ለሰይጣን፡ ዘፈትሐ፨
    • ሰላም፡ ለቀራንብትኪ፡ ሕማማተ፡ አንብዕ፡ እለ፡ ጾሩ፨
    • ወለአዕይንትኪ፡ ሥነ፡ እንተ፡ ኀበ፡ አምላክ፡ ነጸሩ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ፍትሕኒ፡ ለጌጋይ፡ እማዕሠሩ፨
    • ወአርትዒ፡ አእጋርየ፡ ፍኖተ፡ ንስሐ፡ ይሑሩ፨
    • ቅድመ፡ ይዳደቀኒ፡ ሞት፡ ዘፀዋግ፡ ኅብሩ፨
    • ሰላም፡ ለአዕዛንኪ፡ ሰማዕያተ፡ ዜና፡ በቋዒ፨
    • ወለመላትሕኪ፡ ሱቱፍ፡ ጽፍዐተ፡ አምላክ፡ ተሰበኢ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ኀቤነ፡ ሶበ፡ ንጼውዐኪ፡ ንዒ፨
    • አጋንንተ፡ ወመናፍስተ፡ ኢይጽብኡነ፡ ትጽብኢ፨
    • በሰይፈ፡ አፉኪ፡ ሱራፌል፡ ሠዋዒ፨
    • ሰላም፡ ለአእናፍኪ፡ አብያተ፡ ቅታሬ፡ ዘአንክሮ፨
    • ወለከናፍርኪ፡ አቅመ፡ እለ፡ ሠርዑ፡ ለተናግሮ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ በረዊጽ፡ ዮሐንስ፡ ዘበደሮ፨
    • ይትፋለስ፡ መንገሌየ፡ እመንገሌኪ፡ አእምሮ፨
    • ለአእምሮትየሰ፡ ዝንጋዔ፡ ሠወሮ፨
    • ሰላም፡ ለአፉኪ፡ መፈክረ፡ ሐዲስ፡ ቀኖና፨
    • ወለአስናንኪ፡ ሰሐቀ፡ ዘመስተሣልቃን፡ መነና፨
    • መስተፍሥሒ፡ አልባብ፡ ድምፅኪ፡ ፈድፋደ፡ እምወይነ፡ ቃና፨
    • ሶበ፡ ተኀትመ፡ ጊዜ፡ ሞት፡ ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ዘዮና፨
    • ቤተ፡ ክርስቲያን፡ በልብሰ፡ ላሕ፡ ገልበበት፡ ኅሊና፨
    • ሰላም፡ ለልሳንኪ፡ ዘኢያንተገ፡ ጸልዮ፨
    • ወለመዓርዒር፡ ቃልኪ፡ አርጋኖነ፡ ስብሐት፡ ወተጋንዮ፨
    • በእንተ፡ ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡ ዘተሦዓ፡ በቀራንዮ፨
    • ኢኃሠሥኪ፡ ወርቀ፡ ወብሩረ፡ ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ አጥርዮ፨
    • እስከ፡ ለመስሐቲ፡ መልአክ፡ ድንጋፄ፡ አድወዮ፨
    • ሰላም፡ ለእስትንፋስኪ፡ ዘመዓዛሁ፡ ስሒነ፨
    • ወለጕርዔኪ፡ ዘየብሳ፡ እምአጥልሎተ፡ ማይ፡ ወወይን፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ይብሉኪ፡ መላእክተ፡ ሰማይ፡ ኄራን፨
    • ሚይሤኒ፡ እኅትነ፡ ዘተውህበኪ፡ ብፅዓን፨
    • ወዕሤትኒ፡ ዘኢርእየ፡ ዓይን፨
    • ሰላም፡ ለክሳድኪ፡ በሀብለ፡ ትሕትና፡ ዘተስሕበ፨
    • ወለመታክፍትኪ፡ ዘጾረ፡ አርዑተ፡ ምንዳቤ፡ ዕጹበ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ምልዒ፡ ውስተ፡ ልብየ፡ ጥበበ፨
    • እንበለ፡ ጥበብሰ፡ ሶበ፡ ተመሰልኩ፡ ርግበ፨
    • ኢያበውሐኒ፡ አምላክኪ፡ እትዋረስ፡ መዝገበ፨
    • ሰላም፡ ለዘባንኪ፡ መዋጥሐ፡ ትፍግዕት፡ ዘመነነ፨
    • ወለእንግድዓኪ፡ ምርፋቅ፡ ለምስኪናን፡ ዘኮነ፨
    • መፍቀሪተ፡ ጸሎት፡ ወጾም፡ ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ እምነ፨
    • ትተንብሊ፡ ቅድመ፡ አምላክ፡ ስርየተ፡ ኃጢአት፡ ለነ፨
    • ናስተበቍዓኪ፡ እሊአኪ፡ ንሕነ፨
    • ሰላም፡ ለሕፅንኪ፡ ሕፅነ፡ ምንኵስና፡ ክቡር፨
    • ወለአእዳውኪ፡ ዘሰፍሓ፡ ለምሒረ፡ ኵሉ፡ ግዩር፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ አክሊላ፡ ለያዕቆባዊት፡ ማኅበር፨
    • ይዌድሱኪ፡ አእላፍ፡ ተዓይነ፡ ሰማይ፡ ወምድር፨
    • በጽምፀ፡ ማኅሌት፡ ሠናይ፡ ወሐዋዝ፡ ምዝሙር፨
    • ሰላም፡ ለመዛርእኪ፡ ወለኵርናዕኪ፡ ምስማክ፨
    • ዘኢተእኅዙ፡ ፍጹመ፡ በማእሰረ፡ ጌጋይ፡ ድሩክ፨
    • ወለጥተ፡ ጴጥሮስ፡ ማርታ፡ መፍቀሪተ፡ ክርስቶስ፡ አምላክ፨
    • ተከድነ፡ ልብሰ፡ ኀፍረት፡ በዕብሬትኪ፡ መልአክ፨
    • ለአዳም፡ ዘአውደቆ፡ እምሣልስ፡ ፈለክ፨
    • ሰላም፡ ለእመታትኪ፡ ለተገብሮ፡ ጽድቅ፡ ዘተኃየላ፨
    • ወለእራኅኪ፡ ብሩህ፡ እምስነ፡ ኦርያሬስ፡ ወእብላ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ተንብሊ፡ ኀበ፡ ማርያም፡ ርግበ፡ ገሊላ፨
    • ትተንብል፡ በእንቲአነ፡ እመድኃኔ፡ ዓለም፡ እጓላ፨
    • ከመ፡ ይዕቀበነ፡ እመርቅያን፡ ተኵላ፨
    • ሰላም፡ ለአፃብዕኪ፡ አዕጹቀ፡ ተቅዋም፡ እድ፨
    • ወለአርእስቲሆን፡ አጽፋር፡ ዘኅብረ፡ እማንቱ፡ በረድ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ወራውሬ፡ ወዕብነ፡ መረግድ፨
    • ጥበበ፡ እምተግሣፅኪ፡ አጥረየ፡ አብድ፨
    • ወሀብተ፡ ሚጠት፡ ብዙኃን፡ እምካህድ፨
    • ሰላም፡ ለአጥባትኪ፡ ዘሐሊበ፡ ጽጋ፡ አንቅዕት፨
    • ወኢይውኅዶን፡ ምሕረት፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ መበይን፡ በከፈረ፡ ሞት፨
    • ጊዜ፡ ተስወርኪ፡ ማኅቶትነ፡ መብርህት፨
    • ውስተ፡ ገጸ፡ የማን፡ ወፀጋም፡ ሰፈነ፡ ጽልመት፨
    • ሰላም፡ ለገቦኪ፡ ሥርግወ፡ ዘወርቅ፡ ሐመልማል፨
    • ወለከርሥኪ፡ መዝገቡ፡ ለባሕርየ፡ ወንጌል፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ እምሰራ፡ ልዕልተ፡ ዝክር፡ ወገድል፨
    • ይጸልላኒ፡ አክናፍኪ፡ ከመ፡ ጸለላ፡ በሐቅል፨
    • ለደብተራ፡ ስምዕ፡ ደመና፡ ቀሊል፨
    • ሰላም፡ ለልብኪ፡ ወለኵልያትኪ፡ ንስቲተ፨
    • ዘኢያሥረጹ፡ ዐመፃ፡ ወኢዘገቡ፡ ጽልሑተ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ፈትቲ፡ ኅብስተ፡ በረከት፡ ሊተ፨
    • ህየንተ፡ አቅረብኩ፡ ፍሬ፡ ከናፍር፡ ማኅሌተ፨
    • ለዕበይኪ፡ ዘአልቦ፡ መስፈርተ፨
    • ሰላም፡ ለሕሊናኪ፡ ስቅለተ፡ ፈጣሪ፡ ዘሐለየ፨
    • ወለአማዑትኪ፡ ህቀ፡ ዘኢቈጸረ፡ እከየ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ በልኒ፡ እንዘ፡ ይሰምዑ፡ ሕዝብየ፨
    • ማኅደረ፡ በሰማያት፡ ከመ፡ ተሀሉ፡ ምስሌየ፨
    • እስመ፡ አስተዳለውኩ፡ ለከ፡ ኢትኅዝን፡ ወልድየ፨
    • ሰላም፡ ሰላም፡ ለንዋየ፡ ውስጥኪ፡ ኅቡእ፨
    • ወለኅንብርትኪ፡ ዘአፍአ፡ ከመ፡ ዓይነ፡ ማኅተም፡ ልኩዕ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ኤልሳቤጥ፡ ወላዲተ፡ መጥምቅ፡ ብፁዕ፨
    • ያስተበፅዑኪ፡ ነገደ፡ መላእክት፡ ወሰብእ፨
    • እለ፡ ሡሩራን፡ እምጾታ፡ አርባዕ፨
    • ሰላም፡ ለማኅፀንኪ፡ ከመ፡ አስካለ፡ ወይን፡ ዘሐረግ፨
    • ዘፈረየ፡ ፍሬ፡ እንተ፡ ቅድስና፡ ወሕግ፨
    • ለርኡስ፡ ርኡሳን፡ ጴጥሮስ፡ ወለቱ፡ እንበለ፡ ነቲግ፨
    • አንቲ፡ ወሲኖዳ፡ ወጻድቃነ፡ ወጺፍ፡ አዕሩግ፨
    • መጽርየ፡ በረከት፡ ላዕሌነ፡ ነስንሱ፡ በደርግ፨
    • ሰላም፡ ለሐቌኪ፡ በአብዝኆ፡ ጸዊም፡ ዘደግደገ፨
    • ወለአቍያጽኪ፡ አዕማድ፡ እለ፡ ይትሌለያ፡ ዘውገ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ አብርሂ፡ ዓይነ፡ ልቡናየ፡ ሕሙገ፨
    • ከመ፡ እነጽርኪ፡ እንዘ፡ ይቀውሚ፡ ደርገ፨
    • ምስለ፡ ማኅበረ፡ በኵር፡ ፍሡሓን፡ ዘሠለጡ፡ ሕገ፨
    • ሰላም፡ ለአብራክኪ፡ እለ፡ አዝለፋ፡ አስተብርኮ፨
    • ወለሐዋርያት፡ ሰላም፡ አእጋርኪ፡ ፍና፡ ተልእኮ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ዕቀቢ፡ ማኅበረ፡ ደቂቅኪ፡ እምተሐውኮ፨
    • ለሰይጣንሰ፡ ዘኢያፈቅር፡ ተዓርኮ፨
    • መሣግሪሁ፡ ብትኪ፡ ወስብሪ፡ ሦኮ፨
    • ሰላም፡ ለሰኳንውኪ፡ ምስለ፡ መከየድ፡ ዘቆሙ፨
    • ኅብስተ፡ አሰርፎ፡ እምጻማ፡ እንዘ፡ ይጸውሙ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ጥቅዒ፡ መጥቅዓ፡ ስእለት፡ ለለጌሠሙ፨
    • ለእለ፡ አመነ፡ ያዕቆባውያን፡ በስሙ፨
    • ቤዛ፡ ኃጣውኢነ፡ ይኩን፡ ለክርስቶስ፡ በደሙ፨
    • ሰላም፡ ለአፃብዓ፡ እግርኪ፡ ኃምስ፡ ክዑባት፡ በኈልቆ፨
    • ወለአጽፋርኪ፡ ዐሥር፡ እለ፡ ይነብራ፡ በተላጽቆ፨
    • ወለተ፡ አረጋይ፡ ጴጥሮስ፡ ቅረቢ፡ እምተራኅቆ፨
    • ለትኩዝ፡ ብእሲ፡ ከመ፡ ትፈጽሚ፡ ጻሕቆ፨
    • ወለጻድቅ፡ ትባርኪ፡ ጽድቆ፨
    • ሰላም፡ ለቆምኪ፡ ሥነ፡ ቄድሮስ፡ ኅሩይ፨
    • ወለመልክእኪ፡ ሰላም፡ ወላዲ፡ ፍሥሐ፡ ፀሓይ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ሀቢ፡ ተውላጠ፡ ዝንቱ፡ ንዋይ፨
    • ፍተ፡ በረከት፡ በቅድመ፡ ጉባኤ፡ ዓባይ፨
    • እምበረከትኪ፡ ዘጥቀ፡ ሠናይ፨
    • ሰላም፡ ለፀአተ፡ ነፍስኪ፡ በጣዕመ፡ ዝማሬ፡ ሐዋዝ፨
    • ወለበድነ፡ ሥጋኪ፡ ጽዱል፡ እምጸዳለ፡ ባሕርይ፡ እንቡዝ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ጠባብ፡ ወሠናይተ፡ ግዕዝ፨
    • ለለይሠርቁ፡ ምዕዛራተ፡ ዝክርኪቤዝ፨
    • እምልበ፡ ብእሲ፡ ኅዙን፡ ይትረሣዕ፡ ትካዝ፨
    • ሰላም፡ ለግንዘተ፡ ሥጋኪ፡ ዘትሩፈ፡ ትሩፍ፡ ዕበዩ፨
    • ወለመቃብርኪ፡ ምስካይ፡ ለእለ፡ ቦቱ፡ ሰከዩ፨
    • ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ቢረሌ፡ ለዕፍረተ፡ አሚን፡ ሙዳዩ፨
    • ቅድሑ፡ ፈልፈለ፡ ሣህል፡ አባግዕኪ፡ ይርወዩ፨
    • ጊዜ፡ አንበልበላ፡ ለመርቄ፡ ዋዕዩ፡
    • ለቆብዕኪ፡ አክሊለ፡ ሦክ፡ ዲበ፡ ርእሰ፡ ክርስቶስ፡ ዘተሠይመ፨
    • አመ፡ ሰቀልዎ፡ አይሁድ፡ ከመ፡ ይቤዙ፡ ዓለመ፨
    • ወዓጽፈ፡ ንጽሕና፡ ዓጽፍኪ፡ ወአስኬማኪ፡ ቅድመ፨
    • ለቅናትኒ፡ ወቀሚስ፡ ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ዳግመ፨
    • ሰላም፡ ሰላም፡ እንዘ፡ እብል፡ ረሰይኩ፡ ማኅተመ፨
    • ይትባረኩ፡ እግዚአብሔር፡ አምላከ፡ አማልክት፡ መላኪ፨
    • ዘባሕርይሁ፡ ብርሃን፡ ዘመልዕልተ፡ ብርሃናት፡ ያዋኪ፨
    • እስመ፡ ዐቀበኒ፡ ሊተ፡ እመሥገርተ፡ ሰይጣን፡ ሐዋኪ፨
    • ወአፈጸመኒ፡ ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ወልድኪ፨
    • ማኅሌተ፡ ዝክርኪ፡ ዘወጠንኩ፡ ለኪ፨

Tarafa Malkəʾ

    • ሰላም፡ ለኪ፡ ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ገነት፡ ክልልተ፡ መዓዛ፡ ጥዑም፨
    • ወምጽላለ፡ አርጋብ፡ አንቲ፡ እመርቁ፡ ሕማም፨
    • ዘሰፈነት፡ ውስተ፡ ዓለም፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ መጽሒት፡ ሃይማኖተ፡ ሥሉስ፡ ቅዱስ፨
    • ዘተከሥተ፡ ልኪ፡ ለዘነብ፡ ወርእስ፨
    • ኅዱራን፡ መልዕልተ፡ የብስ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ብርሃን፡ ስብከትከ፡ አመ፡ ውስተ፡ ጽልመት፡ አብርሃ፨
    • ለመክፈልተ፡ አብዳን፡ ዓለም፡ አእርክቲሃ፨
    • ተባደሩ፡ ኀበ፡ ንስሐ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ዘዓይን፡ ኢርእየ፡ ወእዝን፡ ኢሰምዓ፨
    • ከመ፡ ትረስዪ፡ ትርሲተ፡ መርዓ፨
    • ገደፍኪ፡ ሠርጐ፡ ፍግዓ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ምስለ፡ ሲኖዳ፡ አቡኪ፡ ሥርግወ፡ ሎግዮን፡ ድንጋሌ፨
    • ለናዝዞትየ፡ ንዒ፡ እምኀዘን፡ ወይሌ፨
    • ወሐውጺ፡ ከመ፡ ውላውሌ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ እምነ፡ ተኃየልኪ፡ ለበዊአ፡ ጽባብ፡ ምሕላፍ፨
    • ከመ፡ ተኃየሉ፡ ቅድመ፡ ሰማዕታት፡ አእላፍ፨
    • ወጻድቃን፡ እለ፡ ወጺፍ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ሞገሰ፡ ረድኤትኪ፡ ኃይል፡ ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ ሱላሜ፨
    • እመከራ፡ ሰይጣን፡ ወሰብእ፡ በኢፍጻሜ፨
    • ይክድነኒ፡ አምሳለ፡ ጊሜ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ረድኤትኪ፡ ፀወን፡ እንዘ፡ ንሬስዮ፡ አረፍተ፨
    • መራዕየ፡ ረሲዓን፡ አጽራር፡ ኢንፈርህ፡ ምንተ፨
    • ጊዜ፡ ሠርዑ፡ ተቃውሞተ፨
    • ሰላም፡ ለደቂቅኪ፡ አኃው፡ ወለኵሎን፡ አሐት፨
    • ቅድመ፡ ገጸ፡ አምላክ፡ ተንብሊ፡ እንበለ፡ ጽርዓት፨
    • ኢይባኡ፡ ውስተ፡ መንሱት፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ እመሣግሪሁ፡ አምሰጥኪ፡ ለአርዌ፡ ዓመፃ፡ መስገሪ፨
    • አረቦን፡ መዊእ፡ መስቀለ፡ እንዘ፡ ትጸውሪ፨
    • ዘጾርዎ፡ እለ፡ መቃሪ፨
    • ሰላም፡ ለኪ፡ ወለተ፡ ጴጥሮስ፡ አዕርሂ፡ ዕጣነ፡ ማኅሌተነ፡ ዝንቱ፨
    • እምእንስሳ፡ ሰማይ፡ አርባዕቱ፨
    • ኀበ፡ ይትቄደሱ፡ አካላት፡ ሠለስቱ፨
    • በማዕጠንት፡ ዘብርሃን፡ ግብረቱ፨
Bibliography Z
Belcher, Wendy Laura, and Michael Kleiner. The Life and Struggles of Our Mother Walatta Petros: A Seventeenth-Century African Biography of an Ethiopian Woman, Written by Galawdewos. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2015.
Conti Rossini, Carlo, ed. Vitae Sanctorum Indigenarum. I. Gadla Emna Walatta Pēṭros seu Acta S. Walatta Pēṭros; II. Ta’āmera Zar’a-Būrūk seu Miracula S. Zara-Buruk. Translated by Carlo Conti Rossini. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, Scriptores Aethiopici, II, 25. Romae: K. de Luigi, 1912.