መልክአ፡ አማኑኤል፡ Malkəʾa ʾAmmānuʾel

Image of Emmanuel

Malkəʾ

    • በሰሌዳ፡ ዝንቱ፡ ልብየ፡ አምጣነ፡ ለምንክር፡ ተጽሕፈ፨
    • ፊደለ፡ አሐዱ፡ ፍቅርከ፡ እንተ፡ ኢኮነ፡ ግዱፈ፨
    • አማኑኤል፡ ኰናኒ፡ ማእከላተ፡ ወአጽናፈ፨
    • ከመ፡ እንብብ፡ ቅድመ፡ ጉባኤ፡ ነገረ፡ ሥጋዌከ፡ ዘልፈ፨
    • እግዚአብሔር፡ ሀበኒ፡ ጥበበ፡ ወአፈ፨
    • ሰላም፡ ለፈንዎትከ፡ ገብርኤልሃ፡ ኀበ፡ ድንግል፨
    • እምነ፡ አርያም፡ ቤትከ፡ መካነ፡ ምሕረት፡ ወሣህል፨
    • ነገረ፡ ትስብእትከ፡ እጽሐፍ፡ በቀለመ፡ ልሳን፡ ወቃል፨
    • አልኆስስ፡ ውስተ፡ እዝንየ፡ አባሕኩከ፡ ዘይብል፨
    • አማኑኤል፡ አምላኪየ፡ መደንግጽ፡ ኀያል፨
    • ሰላም፡ ሰላም፡ ለርደትከ፡ ኀቤነ፨
    • ብስራተ፡ ፍሥሓ፡ ገብርኤል፡ ድኅረ፡ አስምዐ፡ እሙነ፨
    • በሕፅነ፡ ማርያም፡ ድንግል፡ እንተ፡ ይእቲ፡ እምነ፨
    • ብፁዓን፡ ዘነጸሩከ፡ ከዊነከ፡ ሕፃነ፨
    • አማኑኤል፡ መድኃኒተ፡ ዘኮንከነ፡ ለነ፨
    • ሰላም፡ ለዝክረ፡ ስምከ፡ ዘሀሎ፡ እምቅድም፨
    • ወሄሉ፡ ካዕበ፡ በዘይመጽእ፡ ዓለም፨
    • አማኑኤል፡ ኄር፡ ዘልብሰትከ፡ አፍሓም፨
    • ልደትከ፡ እምኀበ፡ አብ፡ እንበለ፡ ብእሲት፡ መድምም፨
    • ወመንክር፡ እንበለ፡ አብ፡ እምድንል፡ እም፨
    • ሰላም፡ ለሥዕርተ፡ ርእስከ፡ ዘኵለንታሁ፡ ሥሙር፨
    • ወለርእስከ፡ ዓዲ፡ በመልዕልተ፡ ክሳድ፡ ንቡር፨
    • ጊዜ፡ ልደትከ፡ ክርስቶስ፡ በኵረ፡ ወላዲ፡ ክቡር፨
    • አስተማወቁከ፡ ለፈጣሬ፡ ሰማያት፡ ወምድር፨
    • ክልኤቱ፡ እንስሳ፡ ሶበ፡ ጸንዐ፡ ቍር፨
    • ሰላም፡ እብል፡ ለትንሣኤከ፡ ዘኮነ፨
    • ለጻድቃን፡ ሕይወተ፡ ወለኃጥኣን፡ ደይነ፨
    • አማኑኤል፡ በኵር፡ በለቢሶትከ፡ ሥጋነ፨
    • ዘተሐንጸ፡ አረፍተ፡ ጽልእ፡ ነሠትከ፡ ለነ፨
    • በከመ፡ ይቤ፡ ሐዋርያ፡ ጳውሎስ፡ እኁነ፨
    • ሰላም፡ ለዕርገትከ፡ ወለንብረትከ፡ የማነ፡ አብ፨
    • እንዘ፡ ይቄድሱከ፡ ደርገ፡ ግሩማነ፡ ራእይ፡ አርባብ፨
    • አማኑኤል፡ ኄር፡ ሕፃነ፡ ማርያም፡ ጠባብ፨
    • ለገብርከ፡ እመ፡ ሤምከኒ፡ ውስተ፡ ሰማያዊ፡ መዝገብ፨
    • ይከውን፡ ለከ፡ አምላኪየ፡ ምዝጋና፡ ዕጹብ፨
    • በዝንቱ፡ ቃለ፡ ማሕሌት፡ ወበዝንቱ፡ የብቦ፨
    • ለዘይስእለከ፡ ብእሲ፡ ጊዜ፡ ምንዳቤ፡ ረከቦ፨
    • ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡ ተወካፌ፡ ስእለት፡ መልዕልተ፡ ጸልቦ፨
    • ረዳኢ፡ አንተ፡ እግዚኦ፡ ወምስካይ፡ ለዘዐጸቦ፨
    • ለረዲኦትየ፡ አፍጥን፡ ጸዊረከ፡ ዐስቦ፨
Bibliography Z
Cohen, Marcel. “Sur le poème éthiopien d’Emmanuel.” Journal Asiatique 239 (1951): 311–33.
Lifchitz, Deborah. “Le livre d’Emmanuel (poème éthiopien).” Journal Asiatique 236 (1948): 65–86.