ነግሥ፡ አመ፡ ፳ወ፱፡ ለታኅሣሥ፡ Nagś ʾama 20wa9 la-Tāḫśāś

Nagś for 29 Tāḫśāś

Other Titles

  • መልክአ፡ ልደት፡ Malkəʾa Lədat
    Image of the Nativity

Notes

The title “Malkəʾa Lədat” appears to be an invention of Habtemichael Kidane, who found the text in MS EMML 659 (though it is untitled there). Its designation as “Nagś ʾama 20wa9 la-Tāḫśāś” comes from MS EMML 6251.

Malkəʾ

    • ኣቀድም፡ አእኵቶተከ፡ ዘአልቦ፡ ሕንካሴ፨
    • ወለልደትከ፡ ሰላም፡ እንተ፡ ኢያእመረት፡ ብእሴ፨
    • ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡ ዋሕድ፡ ዘእምሥላሴ፨
    • ሃሌ፡ ሉያ፡ እንዘ፡ እብል፡ ከመ፡ እኅተ፡ ነቢይ፡ ሙሴ፨
    • ከበሮ፡ እዘብጥ፡ ወእሁብ፡ ውዳሴ፨
    • በስመ፡ ሥላሴ፡ ኣቀድም፡ እንዘ፡ ሰጊደ፡ አተሉ፨
    • አእኵቶተ፡ ስምከ፡ ክርስቶስ፡ ቅድመ፡ ኦርያሬስ፡ ዘይሄሉ፨
    • ኢየሱስ፡ ክርስቶስ፡ ለአብ፡ ቀዳሜ፡ ቃሉ፨
    • ከመ፡ ታግዕዘኒ፡ እምአርዑተ፡ ኀጢአት፡ ኵሉ፨
    • ቅዱስ፡ መንፈስከ፡ ይትፈነው፡ እምላዕሉ፨
    • ሰላም፡ ለልደትከ፡ በቤተ፡ ልሔም፡ ዘይሁዳ፨
    • በብስራተ፡ መልአክ፡ እንግዳ፨
    • አርያማዊ፡ ንጉሥ፡ ተወልደ፡ በምድረ፡ በዳ፨
    • ለከ፡ ክርስቶስ፡ ያበውኡ፡ ጋዳ፨
    • ሰብአ፡ ሰገል፡ ዘአልቦሙ፡ ዕዳ፨

Notes

The title “Malkəʾa Lədat” appears to be an invention of Habtemichael Kidane, who found the text in MS EMML 659 (though it is untitled there). Its designation as “Nagś ʾama 20wa9 la-Tāḫśāś” comes from MS EMML 6251.